EU puts further heat on Google’s book scanning deal